DIE SCHRECKLICHE DEUTSCHE SPRACHE MARK TWAIN PDF

Kritik[ Bearbeiten Quelltext bearbeiten ] Twains Reisebilder von , die den Text enthielten Seine Kritik an der deutschen Sprache beginnt Twain mit der Feststellung, dass es keine andere Sprache gebe, die so ungeordnet und unsystematisch sei wie die deutsche. Zudem sei ein Durchschnittssatz in einer deutschen Zeitung viel zu lang. Er handle von vielen verschiedenen Themen gleichzeitig, die alle in eigene Parenthesen eingeschlossen seien. Trennbare Verben rufen ebenfalls Twains Kritik hervor. Auch die Deklination von Adjektiven findet Twain so schlimm wie im Latein.

Author:Vuhn Darisar
Country:Antigua & Barbuda
Language:English (Spanish)
Genre:History
Published (Last):16 June 2008
Pages:44
PDF File Size:16.40 Mb
ePub File Size:16.94 Mb
ISBN:966-4-81277-374-6
Downloads:25587
Price:Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader:Kashakar



November vor dem Presse-Club in Wien - und er sprach dabei Deutsch!. Entschuldigen Sie, meine Herren, dass ich verlese, was ich Ihnen sagen will. Er las aber nicht, Anm. Habe bis jetzt keine Bekanntschaften mit Engeln gehabt. Ruhe, um Gotteswillen! Du liebe Zeit! Ich bin ja der treueste Freund der deutschen Sprache - und nicht nur jetzt, sondern von lange her - ja vor zwanzig Jahren schon.

Es ist der Traum meines Lebens gewesen. Ich habe schon Besuche bei den verschiedenen deutschen Regierungen abgestattet und um Kontrakte gebeten. Dann werden Sie eine prachtvolle Sprache besitzen und nachher, wenn Sie Etwas sagen wollen, werden Sie wenigstens selber verstehen, was Sie gesagt haben. Doch noch eins. Da Ihnen jetzt, meine Herren, der Charackter meiner Mission bekannt ist, bitte ich Sie, so freundlich zu sein und mir Ihre wertvolle Hilfe zu schenken. Aber das ist eine Verleumdung.

Vielleicht nicht so biegsam wie das meinige, aber in manchen Kleinigkeiten viel besser. Entschuldigen Sie diese Schmeicheleien. Die sind wohl verdient. Nun bringe ich meine Rede um - nein - ich wollte sagen, ich bringe sie zum Schluss. Ich bin ein Fremder - aber hier, unter Ihnen, habe ich es ganz vergessen. Und so, wieder, und noch wieder - biete ich Ihnen meinen herzlichsten Dank!

Das Projekt Gutenberg. Ein Copyright liegt jedoch angeblich auf dem formatierten Text und den in den Texten eingewebten Verweisen. Allerdings ist es ein leichtes, solche Texte auch wieder zu re-formatieren, bzw.

FUNCIONES DEL LENGUAJE ROMAN JAKOBSON PDF

Mark Twain – Die schreckliche deutsche Sprache

Amazon Second Chance Pass it on, trade it in, give it a second life. I really enjoyed it. However, he lacked financial acumen. See our Returns Policy. Jun 13, Books by Mark Twain. Amazon Music Stream millions of songs. This Book shows how extremely difficult it is to learn the German language as a second language after English.

GREEK TYCOON INEXPERIENCED MISTRESS PDF

DIE SCHRECKLICHE DEUTSCHE SPRACHE TWAIN PDF

November vor dem Presse-Club in Wien - und er sprach dabei Deutsch!. Entschuldigen Sie, meine Herren, dass ich verlese, was ich Ihnen sagen will. Er las aber nicht, Anm. Habe bis jetzt keine Bekanntschaften mit Engeln gehabt. Ruhe, um Gotteswillen! Du liebe Zeit! Ich bin ja der treueste Freund der deutschen Sprache - und nicht nur jetzt, sondern von lange her - ja vor zwanzig Jahren schon.

ASTM E1382 PDF

Die Schrecken der deutschen Sprache

.

BEWAN SECURE 10 PDF

Die schreckliche deutsche Sprache

.

Related Articles